“Case management” inglês x Poderes do juiz brasileiro: legislação traduzida e comparada

Mandamentalidade e descumprimento

Por fim, uma característa muito famosa do sistema inglês, que é a mandamentalidade. O CPR estabelece que, para a emissão de ordens, o juiz poderá condicioná-la à prestação de cautela. E também poderá fixar multas para o caso de seu descumprimento, o que é bem mais usual do que uma eventual prisão. A jurisprudência recomenda que a coerção seja feita de uma maneira gradativa e que leve em conta o histórico da parte em relação ao processo, por exemplo, se colaborou em seu curso e até mesmo antes dele, na fase preparatória ao litígio.

Outros parâmetros para a emissão de ordens são o valor da causa e os potenciais custos decorrentes para o judiciário e para as partes. Obviamente, tratando-se de gestão de processo, o juiz pode revogar suas ordens a qualquer tempo, substituindo-asse for o caso por outras mais eficazes.

Apenas ler os artigos sobre a condução material do processo prevista na lei inglesa certamente levaria a uma visão limitada sobre o que significa o "case management". Assim, uma mera tabela é um instrumento insuficiente para a comparação entre os sistemas, até porque há conexões múltiplas com fases processuais de configuração pouco familiar ao jurista de "civil law". Justamente por isso é que, idealmente, a consulta à tabela deve ser precedida de um estudo sobre o processo inglês como um todo e, se possível, também de uma abordagem histórica sobre sua formação. Todos esses fundamentos são abordados na minha tese de doutorado, ainda pendente de defesa.

Capítulo 5 de 8